Friday 21 November

Sala Teatro

Saturday 22 November

Sala Teatro

Massimo Popolizio, a master of wisdom and stage craft, always looking to the tradition of the new, directs and stars in Ritorno a casa, Harold Pinter's famous masterpiece which, sixty years after its first performance, retains its power to explore distorted family dynamics, power, violence and the breakdown of relationships.

Set in a claustrophobic house on the outskirts of London, the play portrays a real “family group in an interior”, where a spiral of tension, repressed desires and power games takes shape. In this suffocating domestic environment live the father Max, his sons Lenny, a mythomaniac with alleged violent adventures, and Joey, an aspiring boxer with a fragile sensibility, together with their uncle Sam. The sudden arrival of the eldest son Teddy, a philosophy professor who emigrated to America, with his enigmatic wife Ruth, breaks the already precarious balance. The only female character, Ruth unleashes desires and conflicts, transforming her apparent fragility into a strategy of control. Accepting to prostitute herself, she uses her body as an instrument of power, subverting roles and undermining the family structure.
Massimo Popolizio tackles Harold Pinter's famous 1964 play, a fast-paced, almost cinematic masterpiece, with a radical and sharp eye. With a “dangerously” entertaining staging, he alternates black humour and emotional tension, restoring all the psychological density and eloquent silences of the text to reveal the disturbing dynamics of family and human nature.

by
Harold Pinter

translation
Alessandra Serra

direction
Massimo Popolizio

with
Massimo Popolizio

and (in alphabetical order)
Christian La Rosa, Gaja Masciale, Paolo Musio, Alberto Onofrietti, Eros Pascale

set design
Maurizio Balò

costumes
Gianluca Sbicca, Antonio Marras

lighting
Luigi Biondi

sound
Alessandro Saviozzi

production
Compagnia Umberto Orsini, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa, Teatro di Roma – Teatro Nazionale

in collaboration with
AMAT Associazione Marchigiana Attività Teatrali, Comune di Fabriano

Loading...