venerdì 06 marzo

Sala Teatro

sabato 07 marzo

Sala Teatro

domenica 08 marzo

Sala Teatro

La nouvelle production de la Compagnie Finzi Pasca fait ses débuts en première nationale, Prima Facie, un monologue féminin de la dramaturge australienne Suzie Miller qui met en scène l'histoire de Tessa Ensler, avocate pénaliste souvent impliquée dans des affaires de violence sexuelle. Un événement bouleversant amènera la protagoniste, interprétée ici par Melissa Vettore, à une réflexion profonde sur le concept de justice, dans un système judiciaire souvent contradictoire.

« Prima Facie » signifie « à première vue » en latin : dans le contexte juridique, il s'agit d'un événement considéré comme vrai uniquement sur la base d'une première impression.
Le spectacle a été créé à Sydney en 2019 ; en avril 2022, il a été présenté à Londres, remportant deux Laurence Olivier Award for Best New Play ; il a ensuite été joué à Broadway.
Traduite en 20 langues et jouée dans 38 pays, la pièce de Suzie Miller est devenue un phénomène mondial, suscitant partout des débats sur la nécessité d'un système judiciaire plus attentif aux besoins des victimes d'agressions sexuelles.
Prima Facie encourage les femmes à partager leurs expériences et contribue à la formation d'un mouvement de soutien, impliquant l'ensemble de la société dans une réflexion sur de nouvelles perspectives dans le domaine juridique.
« Dans Prima Facie, affirme Daniele Finzi Pasca, je ne changerai rien à la beauté de cette structure dramaturgique, en essayant avec Melissa de raconter sur la pointe des pieds une histoire qui continue tragiquement à se répéter partout et avec une violence obstinée. »

de
Suzie Miller

traduction
Margherita Mauro

mise en scène et conception lumière
Daniele Finzi Pasca

avec
Melissa Vettore

décors et accessoires
Matteo Verlicchi

costumes
Giovanna Buzzi

musique
Maria Bonzanigo

concepteur vidéo
Roberto Vitalini pour bashiba.com

assistante à la mise en scène
Ilaria Cangialosi

production exécutive
Patrizia Capellari

producteur
Antonio Vergamini

directeur technique et assistant concepteur lumière
Pietro Maspero

coordination communication, photos de scène
Viviana Cangialosi

communication
Federica Zampatti

bureau de presse
Alessandra Morgagni, Barbara Ruiz

recherche
Marco Finzi

graphisme
Antonio Vettore Catan

bureau de production
Gea Pavan, Francesca Comin, Marc-André Goyer

administration
Katia Lamacchia

conseiller juridique
Matteus Monteiro (Londres)

portraits
Alê Catan

teaser vidéo
Paolo Altruda

traitement des images
bvmcross

production
Compagnia Finzi Pasca

Cette production a été autorisée avec l'aimable autorisation de
The Agency (Londres), Ltd 24 Pottery Lane, Londres W11 4LZ, info@theagency.co.uk

En accord avec
Arcadia & Ricono Ltd

La Compagnia Finzi Pasca est soutenue par
Grand Hotel Villa Castagnola, Fidinam, Cornèrcard, Caffè Chicco d’Oro, Città di Lugano, Cantone Ticino, Pro Helvetia, Fondazione Lugano per il Polo Culturale, Ernst Göhner Stiftung, Fondazione Pica Alfieri, AIL SA, Casale, Associazione Amici della Compagnia Finzi Pasca

Cette création est réalisée avec le soutien de
Fondation Ermotti, Lugano
Famille Mario Mantegazza

Loading...