venerdì 06 marzo

Sala Teatro

sabato 07 marzo

Sala Teatro

domenica 08 marzo

Sala Teatro

Die neue Produktion der Compagnia Finzi Pasca feiert ihre nationale Premiere: Prima Facie, ein Monolog der australischen Dramatikerin Suzie Miller, der die Geschichte von Tessa Ensler erzählt, einer Strafverteidigerin, die häufig mit Fällen sexueller Gewalt zu tun hat. Ein schockierendes Ereignis veranlasst die Protagonistin, hier gespielt von Melissa Vettore, zu einer tiefgreifenden Reflexion über den Begriff der Gerechtigkeit in einem oft widersprüchlichen Justizsystem.

„Prima Facie” bedeutet auf Lateinisch „auf den ersten Blick”: Im juristischen Kontext bezieht sich der Begriff auf ein Ereignis, das nur aufgrund eines ersten Eindrucks als wahr angesehen wird.
Das Stück wurde 2019 in Sydney uraufgeführt; im April 2022 kam es in London auf die Bühne und gewann zwei Laurence Olivier Awards für das beste neue Theaterstück; anschließend wurde es am Broadway aufgeführt.
Suzie Millers Theaterstück wurde in 20 Sprachen übersetzt und in 38 Ländern aufgeführt und ist zu einem globalen Phänomen geworden, das überall Debatten über die Notwendigkeit eines Justizsystems ausgelöst hat, das den Bedürfnissen von Opfern sexueller Straftaten besser gerecht wird.
Prima Facie ermutigt Frauen, ihre Erfahrungen zu teilen, und trägt zur Bildung einer Unterstützungsbewegung bei, die die gesamte Gesellschaft dazu anregt, über neue Perspektiven im Rechtsbereich nachzudenken.
„In Prima Facie“, so Daniele Finzi Pasca, „werde ich nichts an der Schönheit dieser dramaturgischen Konstruktion ändern und gemeinsam mit Melissa versuchen, auf Zehenspitzen eine Geschichte zu erzählen, die sich überall auf tragische Weise und mit gewaltsamer Hartnäckigkeit immer wieder wiederholt.“

von
Suzie Miller

Übersetzung
Margherita Mauro

Regie und Lichtdesign
Daniele Finzi Pasca

mit
Melissa Vettore

Bühnenbild und Requisiten
Matteo Verlicchi

Kostüme
Giovanna Buzzi

Musik
Maria Bonzanigo

Videodesigner
Roberto Vitalini für bashiba.com

Regieassistentin
Ilaria Cangialosi

Produktionsleitung
Patrizia Capellari

Produzent
Antonio Vergamini

Technischer Leiter und Assistent des Lichtdesigners
Pietro Maspero

Kommunikationskoordination, Fotos
Viviana Cangialosi

Kommunikation
Federica Zampatti

Pressestelle
Alessandra Morgagni, Barbara Ruiz

Recherche
Marco Finzi

Grafikdesign
Antonio Vettore Catan

Produktionsbüro
Gea Pavan, Francesca Comin, Marc-André Goyer

Verwaltung
Katia Lamacchia

Rechtsberater
Matteus Monteiro (London)

Fotoporträts
Alê Catan

Videoteaser
Paolo Altruda

Bildbearbeitung
bvmcross

Produktion
Compagnia Finzi Pasca

Diese Produktion wurde mit freundlicher Genehmigung von
The Agency (London), Ltd 24 Pottery Lane, London W11 4LZ, info@theagency.co.uk

In Übereinstimmung mit
Arcadia & Ricono Ltd

Die Compagnia Finzi Pasca wird unterstützt von
Grand Hotel Villa Castagnola, Fidinam, Cornèrcard, Caffè Chicco d’Oro, Stadt Lugano, Kanton Tessin, Pro Helvetia, Fondazione Lugano per il Polo Culturale, Ernst Göhner Stiftung, Fondazione Pica Alfieri, AIL SA, Casale, Associazione Amici della Compagnia Finzi Pasca

Diese Produktion wurde realisiert mit der Unterstützung von
Fondazione Ermotti, Lugano
Familie Mario Mantegazza

Loading...