Costanza Alegiani, Peppe Servillo voix
Monday Orchestra 
Luca Missiti directeur

Musique de Kurt Weill et Bertolt Brecht

Le projet original Di cosa vive l’uomo ? rend hommage à la collaboration légendaire entre Kurt Weill et Bertolt Brecht qui a marqué l'histoire du théâtre musical du XXe siècle. Avec les voix solistes de Costanza Alegiani et Peppe Servillo et l'accompagnement du Monday Orchestra, le récital explore la rencontre entre musique et parole, ironie et critique sociale, poésie et désenchantement. Un événement qui célèbre la force expressive de Weill et Brecht et leur capacité à remettre en question le présent.

Les protagonistes de ce précieux projet musical sont le chanteur et acteur Peppe Servillo, leader des Avion Travel, et Costanza Alegiani, l'une des voix les plus originales du jazz italien contemporain. Grâce à leur expérience polyvalente, les deux interprètes offrent une lecture intense et nuancée du répertoire de Kurt Weill, en restituant toute sa puissance dramatique et son actualité brûlante. Le programme comprend des chansons célèbres tirées de L'Opéra de quat'sous de Weill et Brecht, telles que Mackie Messer, Jenny des pirates et le duo Tango Ballade. L'atmosphère berlinoise laisse ensuite place à la phase américaine de Weill, avec des morceaux tels que « Speak Low », « Lost in the Stars » et « September Song », devenus des piliers du jazz. Grâce aux traductions italiennes (réalisées par des hommes de théâtre tels que Giorgio Strehler), le public pourra saisir l'intensité des textes de Brecht, en se plongeant dans des histoires de rêve, de désillusion et de lutte sociale. Un récital qui allie musique, théâtre et poésie dans une expérience unique.