Nachdem Giulio Boato über zwei Jahre lang die Arbeit von Romeo Castellucci im Rahmen internationaler Tourneen, Proben, Archivrecherchen und Begegnungen mit Mitarbeitern und Wissenschaftlern begleitet hat, schafft er „Theatron“ – ein immersives Werk, das das Porträt eines der einflussreichsten und radikalsten Protagonisten der zeitgenössischen Theaterszene zeichnet. Der Film zeichnet über 25 Jahre künstlerischer Forschung nach und verwebt dabei Ausschnitte aus Aufführungen, Archivmaterial und Augenzeugenberichte, um eine Reise in eine einzigartige Theaterwelt zu gestalten. 
Mehr als eine einfache Biografie in Bildern versteht sich „Theatron“ als eine Untersuchung des Theaters selbst: seiner Ursprünge, seiner Funktion und seiner Fähigkeit, die Gegenwart zu hinterfragen. Anhand der Darstellung wegweisender Werke – von den Anfängen der Socìetas Raffaello Sanzio über mittlerweile ikonisch gewordene Inszenierungen bis hin zu den großen internationalen Produktionen – entsteht das Bild einer künstlerischen Praxis, die das Verhältnis zwischen Bild, Körper, Sprache und Zuschauer stets hinterfragt. 
Untermalt von Musik von Vivaldi wechselt der Film zwischen der Darstellung der Aufführungen und den Reflexionen von Castellucci und einigen seiner engsten Mitarbeiter – Dramaturgen, Komponisten, Choreografen (darunter Cindy Van Acker), Kritiker und Schauspieler (darunter Willem Dafoe) – und gewährt so Einblick in einen normalerweise unsichtbaren kreativen Prozess, wobei die Komplexität eines Weges deutlich wird, der die Sprache des zeitgenössischen Theaters neu definiert hat.