Nach Azul – Gioia, Furia, Fede y Eterno Amor kehrt Daniele Finzi Pasca zurück, um Stefano Accorsi in einer originellen theatralischen Neuinterpretation des Odysseus-Mythos zu inszenieren: eine wahrhaftige Reise in die Psyche, die Seele und die Abenteuer des menschlichsten unter den homerischen Helden.

In seinen Regieanweisungen erklärt Daniele Finzi Pasca: „Ich bin Kriegsdienstverweigerer aus Gewissensgründen; in meinem Land musste ich einige Monate im Gefängnis verbringen, weil ich mich geweigert hatte, den Wehrdienst zu leisten. Die Taten von Kriegern zu erzählen, ist für mich daher nicht nur ungewöhnlich, sondern völlig ungewohnt – eine Art Salto ohne Netz. Ich bin ein Clown, ich liebe die einfachen Helden, die Verlierer, diejenigen, in denen ich mich wiedererkenne, die Zerbrechlichen, diejenigen, die aus zerbröckelndem Stoff bestehen. So habe ich den inneren Dialog eines heiligen Helden in einen Dialog voller Liebe zwischen einem zerbrechlichen Helden und seiner Geliebten verwandelt. So kam Penelope, ein ruhiges Feuer, der wilde Rhythmus der Weiblichkeit, und zu unserem Abenteuer gesellte sich Francesca, der Sternenhimmel, die Stimme, die uns nach Hause führt. Wir Clowns beschäftigen uns im Wesentlichen mit Dramen, wir bringen die Zuschauer zum Lachen, um ihre Seele abzulenken, und wenn sie es am wenigsten erwarten, treffen wir sie mit dem Schmerz derer, die fallen und zerbrechen. Ich wollte einen Odysseus, der zum Lachen und dann zum Weinen bringt, zum Lächeln und dann zum Rühren, der aus dem gleichen Stoff besteht wie unsere naivsten Erinnerungen, der von Liebe spricht und wenig von Blut.“