Latéral. Comme la pensée. Comme une critique. Comme une enquête capable de transcender les langages et les disciplines.
Latéral. Comme la pensée. Comme une critique. Comme une enquête capable de transcender les langages et les disciplines.
Nous recherchons de nouvelles clés de lecture pour tenter de comprendre le contemporain. La scène, bien sûr, mais pas seulement.
C’est de ce besoin qu’est né Laterale, un groupe de travail critique qui s’inscrit dans la tradition des études théoriques soutenues par le LAC de Lugano et le FIT Festival. Un chantier ouvert pour analyser le théâtre et les arts du spectacle, en dialogue étroit avec des figures artistiques, des collègues, des commissaires d’exposition. Un parcours qui se déclinera sous différentes formes et à différents moments au fil des saisons. Chaque année, nous choisirons un thème spécifique autour duquel nous composerons des cycles de podcasts et d’entretiens vidéo. Avant de nous retrouver face à face pour réfléchir ensemble aux pistes qui auront émergé de nos pérégrinations. En partageant des questions et des suggestions. Peut-être même quelques réponses. Laterale se veut un espace de liberté dédié à la protection de la pensée critique, nourri par la rencontre avec les protagonistes de la scène contemporaine. Une petite parenthèse précieuse d’échange. Où la rigueur de la recherche s’entremêle au désir de démanteler les paresse et les clichés. Toujours en excellente compagnie.
Il enseigne l’histoire du théâtre à l’Université de la Suisse italienne. Il a fondé la revue et l’association Stratagemmi. Prospettive teatrali et écrit sur le théâtre dans divers journaux, dont Doppiozero et La Domenica du Sole 24 ore. Depuis 2020, il fait partie du comité de rédaction de la revue La Falena et codirige la collection « Teatro classico in scena » pour la maison d’édition Carocci. Depuis 2016, il collabore avec le FIT et le LAC, en assurant la direction éditoriale des « I quaderni del FIT » et de « Sguardi sul contemporaneo ».
Elle enseigne la littérature et la philosophie du théâtre à l’Académie de Brera. Elle collabore avec de nombreuses institutions dans le cadre de projets de vulgarisation des arts du spectacle, ainsi qu’avec divers magazines et journaux, dont La Lettura, le supplément culturel du Corriere della Sera, et Doppiozero. Elle est l’auteure de Qualcosa di sé. Daria Deflorian et son théâtre (Luca Sossella Editore, 2023) et co-auteure de deux ouvrages écrits avec Armando Punzo : Breviario di etica artistica (Luca Sossella Editore, 2026) et Un’idea più grande di me (LSE, 2019). Elle fait partie du comité de rédaction de Stratagemmi, du conseil d’administration de l’Association Ubu pour Franco Quadri, et siège au jury du Prix Riccione pour l’innovation dramaturgique.
Diplômé en lettres, il a suivi une formation à l’École du Stabile de Turin et a été metteur en scène collaborateur de Luca Ronconi dans Progetto Domani (Jeux Olympiques d’hiver, Turin 2006) ainsi que dans la mise en scène de plusieurs spectacles. Il a signé des dizaines de mises en scène de théâtre et d’opéra qui lui ont valu de prestigieuses distinctions. De 2015 à 2024, il a dirigé l’École de théâtre « Luca Ronconi » du Piccolo Teatro de Milan. De 2014 à 2019, il a été directeur artistique de LuganoInScena, depuis 2020 de LAC Lugano Arte e Cultura, et depuis 2024, il est directeur des arts du spectacle ; pour le LAC, il signe un projet artistique qui se caractérise par une forte dynamique de production et une attention particulière portée au contemporain. Avec Paola Tripoli, il est le créateur de Lingua Madre. « Capsule per il futuro », projet numérique grâce auquel il remporte le Prix Hystrio Digital Stage et le Prix Ubu dans la catégorie des projets spéciaux (2021) ; le projet a été sélectionné pour l’édition 2022 du Schweizer Theatertreffen qui s’est tenu à Coire. Sa pièce Les Liaisons dangereuses figure parmi les œuvres de la Sélection 2023 de la dixième édition des Journées du théâtre suisse. En 2024, il remporte le Prix Hystrio de la mise en scène.
Titulaire d’un doctorat en architecture, elle est chercheuse à l’École polytechnique de Milan et critique de théâtre, de danse et d’architecture. À la croisée de ces disciplines, elle écrit, enseigne et mène des travaux de recherche. Elle est la fondatrice de Stratagemmi, une revue semestrielle consacrée aux études théâtrales, ainsi que de l’association culturelle Prospettive Teatrali. Elle fait partie de la rédaction de Casabella et collabore avec d’autres revues, notamment Hystrio et « La Domenica » du journal Il Sole 24 Ore. Elle a publié, entre autres, Architetture in scena. Esporre in assenza, esporre in presenza (2015), Il pubblico in danza (avec L. Conti et M. Giovannelli, 2019), Elementarismo moderno (2022) et a dirigé la collection « Inspiration and Process in Architecture » (éd. Moleskine). Il a collaboré avec des maisons d’édition, des musées et des institutions culturelles telles que le FAI – Fondo Ambiente Italiano, la Biennale de Venise et la Triennale de Milan. Depuis 2016, il collabore avec le FIT et le LAC, en assurant la direction éditoriale des « Quaderni del FIT » et de la série « Sguardi sul contemporaneo ».
Diplômée en lettres et philosophie, option histoire du théâtre, elle fait partie, pendant ses années universitaires, du CUT (Centre théâtral universitaire) ; elle se forme à la théorie du théâtre auprès de Fabrizio Cruciani et Ferdinando Taviani, et côtoie au cours de sa formation des maîtres tels qu’Eugenio Barba et Leo De Bernardinis. Au cours de ces mêmes années, elle participe à la rédaction de la revue trimestrielle *L’altro Teatro*. Elle poursuit ensuite ses études au DAMS de Bologne. Parmi ses expériences de jeunesse, elle participe à de nombreux projets au sein d’établissements pénitentiaires pour mineurs. Toujours à cette époque, elle est rédactrice de *Libero Cantiere*, revue de poésie, de musique et de théâtre. En 1987, elle participe activement à la section de l’ISTA dirigée par Eugenio Barba.
En 2001, elle s’installe en Suisse. Journaliste, elle collabore avec divers journaux en Italie et au Tessin, avec le Service culturel de la commune de Chiasso et avec les GDSC (Journées de la danse contemporaine suisse) qui se sont déroulées au Tessin.
En 2005, elle est codirectrice artistique du FIT (Festival international du théâtre et de la scène contemporaine) et du Festival Incontri Teatrali.
Elle a été membre de plusieurs jurys et, avec Rubidori Manshaft, elle a fondé en 2012 à Lugano « Officina Orsi », un projet de recherche artistique qui explore l’espace possible entre le théâtre, les arts de la scène et l’installation. Elle coordonne « TRE60Arti », un projet d’approfondissement des langages artistiques. Depuis 2016, elle assure seule la direction du FIT.
Elle est membre de réseaux nationaux et internationaux.
En collaboration avec Carmelo Rifici, directeur des arts du spectacle au LAC, elle est l’initiatrice du projet éditorial *I Quaderni del FIT* et de *Lingua Madre, Capsule per il futuro*, qui remporte le Prix Hystrio Digital Stage et, la même année, le Prix spécial Ubu. En 2024, elle reçoit, pour le festival qu’elle dirige, le prix Stiftung Erbprozent Kultur et, en 2025, la plus haute distinction suisse, le Swiss Performing Art Awards. En 2025, elle siège au comité de Laterale.
Critique de théâtre pour Il Giorno, il a par le passé écrit pour de nombreux journaux, dont Epolis, La Rinascita, Linus, dans lequel il a tenu pendant des années une rubrique consacrée à la scène indépendante. Il collabore avec la revue trimestrielle de théâtre et de spectacle Hystrio et a longtemps fait partie du jury de Scritture di Scena. Il est diplômé en lettres de l’Université de Milan et en sociologie de l’Université de Bicocca, où il a étudié la pensée de Michel Foucault et de Stuart Hall. En 2016, il a remporté le prix Nico Garrone. En 2020, il a supervisé le lancement de la nouvelle newsletter d’Il Giorno, en signant chaque matin l’éditorial d’ouverture. En 2022 est parue sa monographie Promiscua. Conversations avec Phoebe Zeitgeist chez Spring Edizioni, suivie, l’année suivante, d’un cahier critique consacré au Teatro della Contraddizione. D’autres textes ont été publiés par Cuepress, Kurumuny, Caracò, La Falena et Alfabeta2. Elle a coordonné le cycle de rencontres LUCY. Dialogues au-delà des frontières au Teatro Fontana. Depuis janvier 2026, elle signe chaque dimanche dans Il Giorno la rubrique de critiques littéraires ControCritica.