Dienstag 20 April

Palco Sala Teatro
25.-

20:00

Mittwoch 21 April

Palco Sala Teatro
25.-

20:00

Nach seiner Premiere in der Saison 2024/25 kehrt Surviving you, always von Simon Waldvogel auf die Bühne zurück – das Ergebnis der künstlerischen Forschung des Collettivo Treppenwitz, einer der innovativsten Gruppen der Tessiner Independent-Szene – und ist als Eintauchen in die emotionale Welt der Trauer konzipiert. Eine multidisziplinäre Erkundung, die die visuelle Nostalgie von Bildern der Vergangenheit mit der Energie der Live-Musik und der Kraft der Performance verwebt.

Surviving you, always ist eine hybride Performance, die Live-Set, visuelle Installation und Poesie vereint. Sie entstand als Auseinandersetzung mit dem Thema Verlust, aber auch mit der Erinnerung an Menschen, mit denen wir einen Teil unseres Lebens verbracht haben und die nun nicht mehr da sind. Die Körper auf der Bühne werden zur Leinwand, auf der die emotionale Landschaft der Trauer gemalt wird. Der Einsatz künstlerischer Techniken wie Collage, Überlagerungen und Vervielfältigungen trägt dazu bei, einen visuellen Raum zu schaffen, der die Komplexität dieses Gefühls widerspiegelt. Die originellen Musikkompositionen und Live-Darbietungen modulieren die Klangatmosphären, um den emotionalen Fluss der projizierten Bilder widerzuspiegeln und so Vergangenheit und Gegenwart zu vereinen. Das Publikum taucht in einen Raum ein, der die verschiedenen Schwellen durchquert, die das Leben der Zurückgebliebenen begleiten: der Überlebenden. Die Performance wird so zu einer Gelegenheit, an einem Prozess der Verarbeitung und des Austauschs teilzunehmen, um die Trauer in eine kollektive Erfahrung zu verwandeln.
Indem Erinnerungen auf die Bühne projiziert werden, versucht Surviving you, always, eine Erzählung zu weben, die die Vergangenheit feiert, die Gegenwart ehrt und einen Moment der Versöhnung mit der Zukunft bietet.

Concept and direction
Simon Waldvogel

with
Giacomo Toccaceli, Francesca Sproccati, Simon Waldvogel

Visual design and set design
Daniele Spanò

Costumes
Francesca M. De Giorgio

Lighting design
Savino Caruso

Music composition and live music
Magda Drozd

Dramaturgical collaboration
Ilaria Boffa

external consultant
Carla Valente

assistant directors
Camilla Parini, Giacomo Toccaceli

production
Collettivo Treppenwitz, LAC Lugano Arte e Cultura

in co-production with
Südpol Luzern

in collaboration with
Le Grütli – Centre de production et de diffusion des Arts vivants, Geneva; Kaserne Basel

with the support of
DECS Republic and Canton of Ticino – Swisslos Fund, Pro Helvetia – Swiss Arts Council, City of Lugano, Events and Congresses Division, SIS - Swiss Performers’ Foundation, Ernst Göhner Foundation

artistic residencies
LAC Lugano Arte e Cultura, Kaserne Basel, Südpol Kriens

Loading...