È così che tutto comincia

Nach einem Auszug aus „Die Regeln des guten Benehmens in der modernen Gesellschaft“ von Jean-Luc Lagarce – einem zynischen und urkomischen Verhaltensratgeber, den der französische Autor 1993 verfasste – verbindet das Stück Schauspieltheater und Schattentheater und präsentiert die beeindruckende Mariangela Granelli, Gewinnerin des ANCT-Kritikerpreises 2020 als beste Schauspielerin, in der Hauptrolle.

Geboren zu werden ist nicht kompliziert, und auch zu sterben ist sehr einfach. Leben ist daher nicht unbedingt unmöglich. Man muss nur die Regeln befolgen und ihre Grundsätze anwenden, im Bewusstsein, dass es unter allen Umständen eine Lösung gibt, eine Art zu reagieren und sich zu verhalten. Das Leben ist nichts anderes als eine lange Abfolge kleiner Probleme, auf die jeder eine Antwort kennen muss.

Das ist der Gedanke der Protagonistin, Madame, die mit einer äußerst unterhaltsamen Etikette die Heucheleien des Zusammenlebens zerlegt und den doppelten Boden sinnloser Zeremonien aufzeigt, die uns in ihrer sich wiederholenden Zirkularität leiten.

In ihren Anmerkungen zum Projekt erklären Mariangela Granelli und Fabrizio Montecchi: „Wir haben die Bühne sofort als Klassenzimmer gesehen, das Publikum als Schüler eines Abendkurses über Regeln des guten Benehmens in der modernen Gesellschaft, Madame als strenge und unnachgiebige Lehrerin, unterstützt von einem Hausmeister – einem Allround-Bühnenhelfer. Man ist nicht im Theater, sondern im Klassenzimmer: Man ist nicht dort, um zuzuschauen, sondern um zu studieren und, wenn möglich, Codes, Konventionen, Etikette und Rituale zu lernen.“