La coscienza di Zeno

Der 1923 veröffentlichte Roman La coscienza di Zeno von Italo Svevo war ein revolutionäres Werk: Der Autor schildert die Krise des modernen Menschen und folgt dabei thematischen Kernpunkten, die die traditionelle lineare Handlung aufbrechen. Svevo erzählt von einem für seine Zeit neuartigen Menschen, einem willenlosen Antihelden auf der Suche nach den Ursachen seines Unwohlseins.

Der Protagonist kehrt obsessiv zu seiner Vergangenheit zurück und versucht, die Krankheit zu identifizieren, die seine Selbstverwirklichung behindert hat, wobei er einem Bewusstseinsstrom folgt, stets auf dem schmalen Grat zwischen Aufrichtigkeit und Lüge, zwischen Rationalität und Unbewusstem. Im Versuch, sich selbst zu erzählen, werden Widersprüche und tiefe Zerrissenheiten offenbart.

In der Vision von Oyes, einer Theatergruppe für zeitgenössische Prosa, ist Zeno Cosini das Paradigma einer überholten Menschheit, einer Zeit, die bald abläuft, aber nicht verschwinden will; er bewegt sich ohne Schwerpunkt und hat Mühe, die ihn umgebende Realität zu deuten, da ihm jegliche Gewissheiten fehlen, auf die er sich stützen könnte.

Auf der Bühne findet eine öffentliche Selbstanalyse statt, an der die Figuren aus dem Leben des Protagonisten teilnehmen, Geister seines Bewusstseins, die sich an ein längst vergangenes Jahrhundert klammern und darin gefangen sind, in einem surrealen Spiel, in dem die Ebenen verschwimmen. Zeno quält sich, indem er die kritischen Punkte seines Daseins Revue passieren lässt, wo die Erzählung zu einem tragikomischen Friedhof guter Vorsätze wird.